vamos a ver es la misma técnica nada mas que una es extratisular (EPTE) y la otra intratisular (EPI), lógicamente la intratisular es mas agresiva y por tanto mas dolorosa pero los resultados en patologías mas graves serán mejores. cada una tiene su indicación, ninguna sustituye a la otra, lo único es hacer un buen diagnostico y hacer una buena indicación según el caso.
y cuidado que las indicaciones la hacen los médicos al igual que las erogarais, existen médicos rehabilitadores para eso que conocen muy bien las técnicas y sus indicaciones, mucho cuidado con quien indica las técnicas, una cosa es una contractura cervical y otra una epicondilitis o un hombro doloroso.
un saludo